One should give up their attachment to materialistic things if they want to achieve ultimate freedom. यदि व्यक्ति परम स्वतंत्रता प्राप्त करना चाहता है तो उसे भौतिकवादी वस्तुओं के प्रति अपना मोह त्याग देना चाहिए।

Bhagavad Gita is the most popular and beloved scripture of Hinduism. It is a part of Mahabharata, an epic poem written by Sage Vyasa in Sanskrit language. The 12th chapter of Bhagavad Gita deals with the concept of liberation from worldly life or moksha. The 10th shloka in this chapter explains that one should give up their attachment to materialistic things if they want to achieve ultimate freedom. 

The shloka says – “Tyaktvaa deham punarjanma naiti maam eti So'rjuna |” which means "Abandoning your body, you will not take birth again; you will come unto Me alone". This verse emphasizes on detaching oneself from physical possessions and desires to attain liberation or Moksha (salvation). The idea behind this verse is that while we are here on earth, we must strive towards achieving spiritual enlightenment, as it leads us closer to God Almighty and eventually gives us eternal bliss. Life on Earth is full of suffering and pain due to our attachments with materialistic objects like money, fame etc., which make us forget about our true purpose - union with God Almighty (Paramatma). Thus, when one renounces these attachments, it helps them focus more on spiritual pursuits rather than mundane affairs of life. By doing so, one can easily reach higher planes leading them closer to salvation or moksha. As per Bhagwat gita 12 chapter 10th shloka , once a person has freed themselves from all worldly bondages and surrendered completely to God Almighty then they will be liberated forever! 

भगवद गीता हिंदू धर्म का सबसे लोकप्रिय और प्रिय ग्रंथ है। यह महाभारत का एक हिस्सा है, जो ऋषि व्यास द्वारा संस्कृत भाषा में लिखी गई एक महाकाव्य कविता है। भगवद गीता का 12वां अध्याय सांसारिक जीवन या मोक्ष से मुक्ति की अवधारणा से संबंधित है। इस अध्याय के 10वें श्लोक में बताया गया है कि यदि व्यक्ति परम स्वतंत्रता प्राप्त करना चाहता है तो उसे भौतिकवादी वस्तुओं के प्रति अपनी आसक्ति छोड़ देनी चाहिए। श्लोक कहता है – “त्यक्त्वा देहं पुनर्जन्म नैति माम एति सोर्जुन |” जिसका अर्थ है "अपने शरीर को त्याग कर, तुम फिर से जन्म नहीं लोगे, तुम अकेले मेरे पास आओगे"। यह श्लोक भौतिक संपत्ति से खुद को अलग करने और मुक्ति या मोक्ष (मोक्ष) प्राप्त करने की इच्छा पर जोर देता है। इस श्लोक के पीछे विचार यह है कि जब हम यहां पृथ्वी पर हैं, हमें आध्यात्मिक ज्ञान प्राप्त करने का प्रयास करना चाहिए, क्योंकि यह हमें सर्वशक्तिमान ईश्वर के करीब ले जाता है और अंततः हमें अनंत आनंद देता है। धन, प्रसिद्धि आदि भौतिकवादी वस्तुओं के साथ हमारे लगाव के कारण पृथ्वी पर जीवन दुख और पीड़ा से भरा है, जो हमें हमारे वास्तविक उद्देश्य - सर्वशक्तिमान ईश्वर (परमात्मा) के साथ मिलन के बारे में भूल जाता है। इस प्रकार, जब कोई इन आसक्तियों का त्याग करता है, तो यह उन्हें जीवन के सांसारिक मामलों के बजाय आध्यात्मिक खोज पर अधिक ध्यान केंद्रित करने में मदद करता है। ऐसा करने से, कोई भी आसानी से मोक्ष या मोक्ष के करीब ले जाने वाले उच्च विमानों तक पहुंच सकता है। भागवत गीता 12 अध्याय 10 वें श्लोक के अनुसार, एक बार जब कोई व्यक्ति खुद को सभी सांसारिक बंधनों से मुक्त कर लेता है और पूरी तरह से सर्वशक्तिमान ईश्वर को आत्मसमर्पण कर देता है तो वह हमेशा के लिए मुक्त हो जाएगा!

 ভগবদ্গীতা হিন্দুধর্মের সবচেয়ে জনপ্রিয় এবং প্রিয় ধর্মগ্রন্থ। এটি মহাভারতের একটি অংশ, সংস্কৃত ভাষায় ঋষি ব্যাস রচিত একটি মহাকাব্য। ভগবদ্গীতার 12 তম অধ্যায় পার্থিব জীবন বা মোক্ষ থেকে মুক্তির ধারণা নিয়ে কাজ করে। এই অধ্যায়ের 10 তম শ্লোক ব্যাখ্যা করে যে যদি তারা চূড়ান্ত স্বাধীনতা পেতে চায় তবে বস্তুবাদী জিনিসের প্রতি তাদের আসক্তি ত্যাগ করা উচিত। শ্লোক বলে – “ত্যক্ত্বা দেহাম পুনর্জন্ম নৈতি মাম ইতি সোর্জুন |” যার অর্থ "তোমার শরীর ত্যাগ করলে, তুমি আর জন্ম নেবে না; তুমি একা আমার কাছে আসবে"। এই শ্লোকটি শারীরিক সম্পদ এবং মুক্তি বা মোক্ষ (পরিত্রাণ) অর্জনের আকাঙ্ক্ষা থেকে নিজেকে বিচ্ছিন্ন করার উপর জোর দেয়। এই শ্লোকের পিছনে ধারণাটি হল যে আমরা যখন পৃথিবীতে আছি, আমাদের অবশ্যই আধ্যাত্মিক জ্ঞান অর্জনের জন্য প্রচেষ্টা করতে হবে, কারণ এটি আমাদের সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছাকাছি নিয়ে যায় এবং অবশেষে আমাদের চিরন্তন আনন্দ দেয়। অর্থ, খ্যাতি ইত্যাদির মতো বস্তুবাদী বস্তুর সাথে আমাদের সংযুক্তির কারণে পৃথিবীতে জীবন দুঃখ-কষ্টে পূর্ণ, যা আমাদের আসল উদ্দেশ্য - সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের (পরমাত্মা) সাথে মিলন সম্পর্কে ভুলে যায়। এইভাবে, যখন কেউ এই সংযুক্তিগুলি ত্যাগ করে, এটি তাদের জীবনের জাগতিক বিষয়গুলির পরিবর্তে আধ্যাত্মিক সাধনার দিকে আরও বেশি মনোযোগ দিতে সাহায্য করে। এটি করার মাধ্যমে, কেউ সহজেই উচ্চতর প্লেনে পৌঁছাতে পারে যা তাদের মোক্ষ বা মোক্ষের কাছাকাছি নিয়ে যায়। ভগবত গীতা 12 অধ্যায়ের 10 তম শ্লোক অনুসারে, একবার একজন ব্যক্তি সমস্ত জাগতিক বন্ধন থেকে নিজেকে মুক্ত করে এবং সর্বশক্তিমান ঈশ্বরের কাছে সম্পূর্ণরূপে আত্মসমর্পণ করে তবে তারা চিরতরে মুক্তি পাবে!